NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حدثنا علي بن
حجر أخبرنا بن
المبارك
أخبرنا يحيى
بن أيوب عن
عبيد الله بن
زحر عن خالد
بن أبي عمران
أن بن عمر قال
قلما كان رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقوم من مجلس
حتى يدعو
بهؤلاء
الدعوات لأصحابه
اللهم اقسم
لنا من خشيتك
ما يحول بيننا
وبين معاصيك
ومن طاعتك ما
تبلغنا به
جنتك ومن اليقين
ما تهون به
علينا مصيبات
الدنيا ومتعنا
بأسماعنا
وأبصارنا
وقوتنا ما
أحييتنا وأجعله
الوارث منا
واجعل ثأرنا
على من ظلمنا
وانصرنا على
من عادانا ولا
تجعل مصيبتنا
في ديننا ولا
تجعل الدنيا
أكبر همنا ولا
مبلغ علمنا ولا
تسلط علينا من
لا يرحمنا قال
أبو عيسى هذا
حديث حسن غريب
وقد روى بعضهم
هذا الحديث عن
خالد بن أبي
عمران عن نافع
عن بن عمر
İbn Ömer (r.a.)’den
rivâyete göre,
Rasûlullah (s.a.v.), bir
toplantıdan kalkmazdan önce mutlaka ashabına şu duâyı yapardı:
“Allah’ım sana karşı
işlenecek günahlarla aramızda perde olacak korkundan, bizi Cennetine
ulaştıracak kulluğundan, dünya musibetlerine karşı tahammülümüzü
kolaylaştıracak güçlü bir iman nasib et. Allah’ım bizi yaşattıkça kulaklarımız
gözlerimiz ve gücümüzden bizi faydalandır. Aynı şeyleri soyumuza da nasib et.
Bize zulmedenlerden intikamımızı al. Düşmanlarımıza karşı bize yardım et. Bizi
dinimizden yaralama. Dünyayı en büyük gayemiz eyleme. Dünyalık bilgilerle de
sonumuzu getirme. Bize acımayanları üzerimize güçlü ve kuvvetli kılma.”
İzah:
(Tirmizî rivâyet
etmiştir.)
Tirmizî: Bu hadis
hasen garibtir.
Tirmizî: Bazıları bu hadisi
İbn Ömer, Nafi’ ve Hâlid b. ebî Imrân’dan rivâyet etmişlerdir.